DIFC或ADGM遗嘱可让非穆斯林（包括中国公民）就阿联酋资产自主指定继承人并为子女指定监护人，而非任由遗产按默认规则分配；对跨境家庭，还须与中国的传承安排相互协调。
在阿联酋安家置业的中国家庭，往往在国内已有周密的传承安排，却对其在迪拜或阿布扎比所持有的资产毫无部署。问题恰恰出在这一缺口。一份已登记的DIFC或ADGM遗嘱即可将其弥合。以下是中国事务部建议家庭了解的内容。
遗嘱所解决的问题
若非穆斯林在阿联酋去世而无已登记的遗嘱，其阿联酋资产可能依默认原则分配，未必符合本人意愿，且在遗产处理期间银行账户与资产可能被冻结，这对一个或许分居阿联酋与中国两地的家庭而言尤为艰难。已登记的遗嘱以清晰、可执行的方案取代不确定性。
什么是DIFC或ADGM遗嘱
迪拜的DIFC遗嘱服务与阿布扎比的ADGM在以普通法为基础的制度下，为非穆斯林提供已登记的遗嘱。它们允许您基于遗嘱自由原则，将阿联酋资产留给所选受益人，而非按默认的特留份强制分配。遗嘱经登记，逝世后通过相应的DIFC或ADGM法院处理，该制度旨在为国际家庭提供可预期的结果。
面向中国公民开放
此类遗嘱面向所有非穆斯林，不论国籍，包括在阿联酋拥有资产（房产、公司股权、银行账户或投资）的中国公民。阿联酋居留身份与您的资产构成会影响最适合的遗嘱类型与登记途径，这也是我们在起步阶段提供咨询的内容之一。
子女监护
对有子女的家庭而言，能够指定监护人（包括临时监护人）往往是订立遗嘱最重要的单一理由。它就万一您在阿联酋期间发生意外时由谁照护子女作出明确指示，而非在缺乏指引的情况下交由法院决定。
与中国资产的协调
DIFC或ADGM遗嘱旨在涵盖位于阿联酋的资产。位于中国大陆的资产仍受中国继承法管辖，通常需要单独且协调的安排。目标是在两地拥有一套相互一致的遗嘱或协调一致的方案，使其彼此配合而非冲突，而这种以中英双语进行的协调，正是我们中国事务部所提供的。它也与家庭其余的阿联酋规划自然衔接：居留、财富转移与税务居民身份。
拥有企业的家庭
若家庭拥有阿联酋公司，遗嘱应与公司架构及任何股东安排相配合，使股权平稳传承、控制权顺利过渡。对企业家庭而言，将遗嘱与公司架构相协调是必要之举，而非可有可无。
我们如何提供协助
Neo Legal中国事务部就合适的遗嘱（DIFC或ADGM）、监护安排，以及阿联酋与中国传承的协调为中国家庭提供咨询，并与您的架构及在中国的顾问协同工作，全程提供中英文双语服务。我们以中英文双语提供全程服务。
本文为截至2026年6月的一般性信息，不构成法律意见。传承结果取决于遗嘱类型、资产所在地及您的具体情况，请在采取行动前就两地的具体情况寻求专业意见。
