中国客户在阿联酋设立公司的正确顺序是：按业务选择平台（面向本地客户选内陆，贸易、物流与国际服务选商业自贸区，金融与控股选DIFC或ADGM），通过阿联酋使领馆链条完成中国文件认证，理顺中国一侧（企业资金走ODI，个人资金备齐资金来源档案），以双语文件完成注册，再办理银行开户、居留签证与企业所得税登记。
中国客户在阿联酋设立什么，设在哪里
正确的平台取决于业务本身，而不是相反。在我们中国事务部的案卷中，规律相当一致：
| 客户要做的事 | 通常落在哪里 |
|---|---|
| 面向海湾、非洲与南亚的贸易与分销枢纽 | DMCC、JAFZA或Dubai South自贸区公司 |
| 零售、餐饮、诊所、承包，或向阿联酋客户与政府销售 | 迪拜内陆公司（DET执照），常与自贸区公司并行 |
| 区域总部、服务与科技 | DMCC、IFZA、RAKEZ或Dubai Internet City等商业自贸区 |
| 制造与组装 | 阿布扎比KEZAD、JAFZA或有土地的工业园区 |
| 控股公司、区域投资平台、家族办公室 | DIFC或ADGM，有时上层再设BVI或开曼公司 |
| 基金管理人、经纪商、顾问、支付 | DIFC（DFSA）或ADGM（FSRA）受监管牌照 |
| 虚拟资产交易所、经纪或托管 | 迪拜VARA牌照，公司设于VARA认可的园区 |
我们的指南中国公司适合哪个阿联酋自贸区按业务类型比较各园区，自贸区与内陆之选则解释了那个选错代价最高的结构性选择。
我们流程中内置的中国一侧要求
文件认证
阿联酋不是《海牙认证公约》缔约方，因此中国自2023年11月起签发的附加证明书在阿联酋并不适用。中国的公司文件与个人文件须依次经过中国公证处公证、中国外交部或授权的地方外事办公室认证、阿联酋驻华使馆或领事馆领事认证，以及在阿联酋境内的认证，并在主管机构要求阿拉伯语时完成法律翻译。整条链路需要数周，所以必须从第一天启动。详见中国文件如何为阿联酋公司完成认证。
境外投资审批
由中国企业出资设立阿联酋实体时，投资须经ODI程序：发改委、商务部，以及依外汇局规则经获授权银行办理的外汇环节；国务院新的境外投资框架已于2026年7月1日生效。我们把阿联酋公司及其商业计划设计得让ODI申请读起来是一项可信的长期部署，并与中国律师协调，而不是对中国一侧凭猜测行事。详见中国ODI境外投资与阿联酋。
个人资金与复杂股权
以个人资金出资的创始人不适用企业ODI，但仍须为阿联酋银行准备完整的资金来源与财富来源档案，中国的外汇管理规定也继续适用。当股权分层、通过离岸公司持有或由多名中国个人分别持有时，架构必须在注册任何实体之前设计完成。详见复杂股权结构的离岸与阿联酋控股架构。
注册流程，分步进行
- 用途与出资。用一句话说清阿联酋公司做什么，由中国母公司还是个人出资。这决定平台、执照活动与中国一侧的审批。
- 平台与执照活动。内陆、商业自贸区、DIFC或ADGM，以及与真实业务（必要时也与0%合格活动清单）匹配的执照活动。
- 文件与档案。中国文件认证、穿透至最终受益人的KYC文件包、资金来源或ODI档案，全部在第一周启动。
- 公司注册。名称预留、双语章程性文件、注册地址、执照签发。
- 银行开户。选择熟悉中国架构的银行，用第三步准备好的档案申请。详见中资公司如何在阿联酋开设银行账户。
- 签证与阿联酋身份证。公司担保创始人、员工与家属的居留签证，符合条件者申请十年期黄金签证。
- 税务登记与实质。注册后三个月内向联邦税务局完成企业所得税登记，达到门槛时登记增值税，并落实计划中承诺的办公室、人员与治理。
从零开始的创始人可参阅中国人如何在迪拜开公司的十步指南；要把现有业务迁过来的集团，请阅读将现有业务从中国迁至迪拜。
税务，一段话说清
阿联酋没有个人所得税。企业所得税对超过37.5万迪拉姆的应税所得按9%征收，满足实质、审计等条件的合格自贸区人士可就合格收入适用0%。所有公司都须完成企业所得税登记，包括最终无需纳税的公司。应税供应超过强制登记门槛后适用5%增值税。中阿双边税收协定自上世纪九十年代起生效，当架构在阿联酋具备真实实质时，可支持中国母公司与阿联酋平台之间的股息、利息与特许权使用费流动。我们关于0%税率真实条件与中阿税收协定架构的指南有更深入的讨论，集团的会计机构Neo Finance负责后续申报。
一个站得住的时间表
- 第1至2周：确定架构、平台、执照活动与出资路径；启动中国文件认证；涉及企业资金时与中国律师商定ODI策略。
- 第3至6周：名称预留、KYC文件包、资金来源档案、ODI申请准备；在公司成立之前完成银行引荐。
- 第6至12周：完成ODI审批（如适用）、公司注册、执照、租赁与签证申请。
- 第12至20周：银行开户、资金汇入、阿联酋身份证、企业所得税登记，公司开始运营。
个人资金出资的项目没有ODI环节，通常更快。决定时间表的两个环节是文件认证与银行档案，所以两者都从第一周开始。
中国客户为何选择Neo Legal
Neo Legal是一家迪拜精品律师事务所，也是澳大利亚律师事务所Cornwalls在阿联酋的执业机构。中国事务部由特别顾问、普通话母语律师黄渼淇 May Wong领导，每一个中国项目从第一通电话到银行开户都以中文推进。事务所的阿联酋籍创始合伙人负责对接阿联酋各主管机构，创始人兼管理合伙人Harly Zappino主理受监管业务与架构工作，集团的会计机构Neo Finance在公司运营后负责账务、增值税与企业所得税申报。
我们要避免的失败模式是：迪拜有一个注册代理，中国有一个会计师，中间没有律师。中国事务部把阿联酋设立与中国一侧的协调作为一个案卷推进，文件从第一稿起就是双语，责任落在一个团队身上。更多信息见中国事务部页面，本页英文版为UAE company formation for Chinese clients。
常见问题
中国公民可以100%持股阿联酋公司吗？
可以。阿联酋所有自贸区一直允许100%外资持股；自2021年起，绝大多数内陆经营活动同样允许。中国创始人可直接持股或通过控股架构持有，大多数商业活动无需本地合伙人。
设立公司必须亲自到阿联酋吗？
注册本身往往不需要：许多自贸区接受凭经认证的文件与授权委托书提交的远程申请。但居留签证需要本人到场完成体检与阿联酋身份证生物识别，多数银行也要求与签字人当面会面，所以至少应围绕银行开户安排一次行程。
中国股东需要哪些文件，需要附加证明书（apostille）吗？
通常需要护照；企业股东另需营业执照、公司章程、董事会决议与在职证明，银行还需要地址证明与资金来源证明。阿联酋不是《海牙认证公约》缔约方，中国文件须经中国外交部认证、阿联酋驻华使领馆领事认证及阿联酋境内认证，并在主管机构要求时翻译成阿拉伯语。
在阿联酋投资公司需要中国政府审批吗？
若由中国企业出资，需要：境外直接投资须经ODI程序，涉及发改委、商务部以及依外汇局规则经获授权银行办理的外汇环节。个人以自有资金出资不适用企业ODI，但仍受中国外汇管理规定约束，并须向阿联酋银行证明资金来源。
中国企业选自贸区还是内陆？
直接向阿联酋本地客户销售、参与政府招标或开设实体零售与餐饮，选内陆；客户在国际或其他自贸区、希望就合格活动适用0%合格自贸区人士制度、或需要DIFC或ADGM普通法平台，选商业自贸区。客户构成混合时常常两者并用。
中资公司在阿联酋开银行账户有多难？
这是最难的一步，也决定整体时间表。银行要看穿透至最终受益人的透明股权链、经认证的文件、涉及企业资金时的ODI合规证明、真实的阿联酋实质，以及完整的财富来源叙述。从第一周开始准备，账户通常在第12至20周窗口内开出；注册后才开始的，往往开不出来。
我的阿联酋公司要交什么税？
企业所得税对超过37.5万迪拉姆的应税所得按9%征收，满足全部条件的合格自贸区人士可就合格收入适用0%；超过登记门槛后适用5%增值税；没有个人所得税。无论是否需要纳税，都须在注册后三个月内向联邦税务局完成登记。
Neo Legal能用中文服务吗？
能。Neo Legal中国事务部由普通话母语律师黄渼淇 May Wong领导，整个项目以中文推进：架构、文件、银行档案、签证与税务登记，章程性文件从第一稿起即为双语，并与您在中国的顾问协调。
本文为截至2026年11月的一般性信息，不构成法律或税务意见。主管机构要求、银行政策与中国规则会不时变化，请在采取行动前与我们确认最新情况。
